FC2ブログ
これも記録しておこうか。
今年もJICAキャンパスを受け入れを行った。
JICA北陸の企画で
5回(?)くらいにわたり国際協力を知る講座。
このひとつを僕の農園で受け入れている。
今年も10名の学生が農園に来てくれた。

今回のテーマは
国際協力・農業・インドネシア。
農園を見学し、農作業を体験しつつ、
学生の持つそれらテーマの言葉の中身と
僕らの実践との差異に気が付いてもらおうという企画。
もちろん、その差異が明らかになる過程で
僕らにも学びが生まれてくる。

二班に分かれて午前は見学をして
サツマイモ掘りの体験をした。
正直、体験のための準備は
それを主としていない農園ではかなり準備と
運営に労力がかかるのだが、
今回もなんとか農業体験も入れることができた。
農業のちょこっとを齧って
農業の全体を知るなんて無理だし
体験も収穫体験と言うそれだけでは
農業でも非日常のイベント化されたものなので
正直、農業体験としてどうなんだろうかと
疑問を持つことも多いが
あまりゴリゴリと農作業をすると
誰も体験したくなるというジレンマから
今回も無難な芋ほりをもって体験とした。
この辺りのもやもやが
もう少しなくなるような体験を作れたらいいのだけど
それは本業でもないので
それほどアイディアも沸かないな。

あっちなみに作業自体は大事で
アクションを行いつついろいろと話をするのが
一番自然に話になるのだけど
今回の学生は1年生が多かったこともあるし
事前の準備と言う意味では
僕らにほとんどその時間も猶予もなかったので
みんな本当に純粋に芋ほりを楽しんでいた。
反省。

さて、午後からは
ディスカッション。
3つのグループに分かれて
農業・インドネシア・国際協力の話をした。
農業はスタッフの佐藤と坂本に任せたので
どんなディスカッションになったかは不明だが、
事前の打ち合わせでは
農業の持つイメージ(3K)を超えた
農業の魅力について話してもらう予定だった。
とくに地域づくりや国際協力にまで
踏み込んでいく農園のスタイルを
話してもらえれば
通常の農業の現場へのイメージとの違いに
気が付いてもらえたかもね。

国際協力も同じ。
これは立崎が担当。
学生さんはいわゆる一般的な
JICAや国際NGOなどが行っている国際協力は
良く勉強しているだろう。
でもそんな大きな団体でなくても
また国際協力を主の仕事としていない組織でも
農園のような小さな小さな
一見すると全く関係のない業種体でも
国際協力は出来るという事例を知ってもらいたかった。
大きいから出来ると思あるだろうけど
僕らの農園だから出来る国際協力もあるわけで
それがなんなのかを
知ってもらえたら、きっと目からうろこのはずさ。

インドネシアのグループは
技能実習生が担当。
3年生のイマンが日本語能力試験のN3を
もっているので、彼のリードでディスかっしょをした。
あと僕もここを主にサポート。
技能実習生が日本に来る社会的文脈と格差を
みんなで共有し
ここで勉強した小農が
どうすれば地域で活躍できるのかをディスカッション。
学生のほとんどが農業の技術的問題だと
考えていたようで、そういう意味では
強烈な差異を感じてもらえただろう。
栽培技術なんて小さな問題でしかない。
搾取される構造、マージナルに置かれる文脈、
貧富の差を生み出す慣習や制度、
そんな中で地域リーダーが行うべき
中央と地方をつなげる「翻訳」の大切さ。
そして構造の変革を生み出す仕組み。
それはただ小農が集まってトラックを
買うことかもしれないが、
それが生み出す社会変革と新しい関係性が
小農の新しい未来の地平となる。
そんな話をイマンを含め技能実習生たちが
たとたどしい日本語で伝えてくれた。
これはとてもインパクトが強かったようで
「農業技術だけを教えればいいと思っていたけど、それでは解決できない問題が多いんですね」
と感心しきりの学生もいた。

最後は
一人ずつ成果発表。
国際協力や農業やインドネシアの
それぞれが持っていたイメージは
壊されていったようで、その過程を
僕はひとりほくそえんで楽しんだ。
スタッフもみんなに話をすることで
自分のやるべきことを確認できたんじゃないかな。
とくにインドネシアの技能実習生は
自分たちのミッションを強く意識したようで
とても意味のあるワークショップになったと思う。
準備大変だけど
また来年も機会があればやりたいね。


関連記事
Comment
Trackback













管理者にだけ表示を許可する

Comment form

田谷 徹

Author:田谷 徹
農民です。

青年海外協力隊として3年(農業指導)、大学院生(ボゴール農科大:農村社会学専攻)として2年、計5年インドネシアにいました。

あれこれ寄り道・みちくさしましたが、再び農民にもどりました。これからは日本でぼちぼちやる予定です。

生産と生活が渾然一体となった農の営みを実践する毎日を送っています。

俳句もしております。「雪解」「街」「いつき組」に所属しております。

詳しいプロフィールは、カテゴリの「プロフィール」から「ちょっと長いプロフィール」をお読みください。

メールは
taya.tアットマークnifty.com
です。
(アットマークを@に置き換えて送信ください)

プロフィール
11 ≪│2018/12│≫ 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
カレンダー(月別)
カテゴリ
月別アーカイブ
ブロとも申請フォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

メールフォーム

Page Top

Powered by FC2 Blog |

FC2Ad

| Template Design by スタンダード・デザインラボ